Daniella Hope sings of personal challenges but finds strength in friends she calls “Day Ones.”